We develop a model simulating real estate question-answer dialogues which reasons strategically in generating answers containing numerals modified by the comparative quantifiers “more than” and “fewer than” by determining the expected utility of answer content based on qualitative differences among alternatives’ numerical attributes. We evaluate this model by successfully testing its ability to deceive users into perceiving a qualitative difference where there is none.